How did Spain get its coronavirus response so wrong?